investment firm

The report, from the investment firm Heartwood, said the delay is 'not driven by a love of their job, but by concerns of their ability to fund their retirement'.

英国哈特伍德投资公司发布的这项报告称，延迟退休“并不是因为热爱工作，而是担心能不能给自己养老。”

The writer is chairman of Aquarius global partners, a London private equity investment firm

本文作者是伦敦私人股本投资公司aquarius global partners董事长

If the investment is from a prestigious firm – i.e. Larch lane, reservoir, protege, Blackstone ( BX), or skybridge – the seed can act like an early imprimatur of success.

如果投资是来自知名公司如Larch Lane、Reservoir、Protégé、百仕通（Blackstone）或SkyBridge则无异于一剂早期的成功定心丸。

But the morose workers passing through Mirafiori's gates doubt that the jobs will ever come back, whatever the firm says about new models and future investment.

但闷闷不乐的工人们在走出米拉菲奥里工厂大门时怀疑不论公司把新车型和未来的投资说得如何天花乱坠，工作也不会回来了。

Sequoia Capital, another Silicon Valley investment firm, invested around$ 30 million in DJI last year.

另一家硅谷投资公司红杉资本（Sequoia Capital）去年向DJI投资了约3000万美元。

Yahoo in the US and Softbank, the Japanese investment firm that controls Yahoo Japan, agreed as part of the deal to reduce their joint voting rights in Alibaba to 49 per cent.

按照协议，美国雅虎和日本投资公司软银（softbank，也是雅虎日本的控股公司）同意，将两家在阿里巴巴的联合投票权减至49%。

Top investment bankers across Wall Street and the city of London will see up to 70 per cent of their year-end bonuses paid in shares rather than cash, according to the executive search firm Armstrong international.

猎头公司阿姆斯特朗国际（armstrong international）表示，华尔街和伦敦金融城的顶级投资银行家们今年年底的奖金中，将有至多70%以股票、而非现金的方式支付。

A recent report, from investment firm LV, also found that many space-starved parents are squashed into a two-bedroom home which was perfect when they were a young couple, but has no space for three or so children.

LV投资公司近期的报告也发现，许多空间紧缺的父母只能勉强挤进去他们年轻时候最完美的两居室房，但已经没有空间留给三个左右的孩子。

The new owner of the most expensive book ever sold in auction is David Rubenstein of the investment firm, the Carlyle Group.

这本拍卖史上最贵书籍的新主人是投资公司卡莱尔集团的大卫·鲁宾斯坦。

XXXX Investments is a new, boutique private investment firm specifically formed to spur growth within Israel's and Europe's vibrant and innovative technology driven markets.

公司是一家专为以色列和欧洲科技创新市场服务的私人投资公司。其业务为选择性公开募股。

Greenspan said the near-collapse of another well-known investment firm, Lehman Brothers, only adds to his consternation.

另外一家 知名 的投资公司“雷曼兄弟”即将破产的, 这使他更为震惊.

Venture capital firm is an investment firm or investment banker that specializes in raising initial capital for prospects they cull out of many screened each year.

创业基金公司专门对通过了严格审查和筛选的创业计划提供创业启动基金。

If consumption and investment firm up on both sides of the Atlantic, we should start to see global trade pick up as well.

如果大西洋两岸的消费与投资都上升，我们应该能开始看到全球贸易的回暖。

A recent report, from investment firm LV, also found that many "space-starved parents" are squashed into a two-bedroom home which was perfect when they were a young couple, but has no space for three or so children.

LV投资公司近期的报告也发现，许多“空间紧缺的父母”只能勉强挤进去他们年轻时候最完美的两居室房，但已经没有空间留给三个左右的孩子。

It could help you and your steer your investment firm in the right direction.

它可以帮助你和你的公司在正确的方向上运行.

Silk Road Finance, an investment firm that recently opened an office in Yangon, says it has raised$ 25 million so far from private investors.

相关报道投资公司Silk Road Finance最近在仰光开了一家办事处。该公司说，目前为止它已经从私人投资者手中筹集资金2500万美元。

Forstmann was the senior founding partner of the investment firm Forstmann Little& Co., and chairman and CEO of IMG Worldwide Holdings Inc.

福斯特曼是杠杆收购业务的先驱，也是投资公司Forstmann Little&Co.的高级创始合伙人，还是IMG Worldwide Holdings Inc.的董事长兼首席执行长（CEO）。

Temasek Holdings, the Singapore state investment firm, has also agreed to participate in funding at the provincial level, according to local officials.

根据地方官员的说法，新加坡的国有投资公司淡马锡控股（Temasek Holdings）也同意参与该项目的省级融资。

They are likely to include Oaktree Capital, a little-known investment firm based in Los Angeles.

其中可能包括橡树资本(OaktreeCapital), 这是一家没什么名气的投资公司,总部位于洛杉矶.

On Friday, GMR Energy Ltd., the energy unit of India's GMR Infrastructure Ltd., said Singapore state investment firm Temasek Holdings Pte. Ltd. will invest$ 200 million to fund existing projects.

上周五，印度基建公司GMR Infrastructure Ltd.下属的能源公司GMR Energy Ltd称，新加坡国有投资公司淡马锡控股（Temasek Holdings Pte.Ltd.）将投资两亿美元支持其现有项目。

Now I'm sure you're sitting here and you're saying, I don't run a cable company, I don't run an investment firm, I am not a dairy farmer.

我确信坐在这儿的你们会说，我并不管理一家电台，我并不拥有一家投资公司，我不是一位奶农，

He is executive chairman China, Pacific Star Group, a property investment firm.

他是总部位于新加坡的地产投资公司太平星集团（pacific star group）的大中华区执行主席。

She also leverages Yahoo board member Harry Wilson, who currently runs a turnaround and restructuring boutique and used to be a partner with credit-oriented investment firm Silver Point capital.

她还借力雅虎董事哈利•威尔森；威尔森目前经营着一家小型重组公司，过去曾是信用投资公司银点资本（Silver Point Capital）的合伙人。

The Swiss entrepreneur has pulled the plug on any further investment in the firm.

那位瑞士企业家不再向这家公司投资。